LZ оголошує набір у Challenge Team! Challenge Design Team Call!

Доброго часу доби всім нашим любим штампувальникам!
Greetings to all fabulous stampers!

.

Зважаючи на кількість Ваших листів та повідомлень, які ми отримуємо на пошту та в соцмережах, ви вже зачекалися можливості подати заявку до нашої ДК )). І саме тому я вирішила надати таку нагоду усім бажаючим )). На даний момент Lesia Zgharda шукає творчих особистостей для нової команди дизайнерів – Challenge Team, яка буде творити й надихати читачів у наших традиційних завданнях. Щомісяця у нашому блозі виходить дві публікації-натхнення до завдання і я вирішила створити спеціальну Challenge Team, у яку хочу запросити чотирьох талановитих дизайнерів, які творитимуть по дві роботи на місяць для щомісячного завдання. Це щось нове для LZ і я дуже сподіваюся, що така ідея вам сподобається.
Have you been waiting for our DT Call? We were receiving lots of questions and requests from you on this and are happy to announce our first Challenge Design Team Call! This is something new for us and we hope you will like this idea. I’d like to invite four talented crafters to join this new team. Members of our Challenge Design Team will be creating two cards a month for Challenge Inspiration posts.

Щоб подати заявку необхідно:
How to apply: 

 

 

1) Написати пост у блозі про Ваші наміри вступити до творчих лав “LZ”, у якому продемонструвати 5 Ваших найкращих робіт з максимальним застосуванням штампінгу
1) Write a post in your blog explaining why you’d like to join our Challenge Team and show 5 examples of your best stamping projects.

2) зареєструватися в InLinkz нижче до 23:55год  11 грудня 2016 р.

Ось і все)

2) Add your name and blog to InLinkz by 23:55 (EET) December 11, 2016.
That’s it!

– А що ж буде, якщо я
пройду відбір? – спитаєте ви. – А буде ось що:
What will you get as a Challenge DT member?

 

 

Continue reading

Підсумки завдання “Home Is Where It’s Cozy” і галереї листопада

Доброго дня, наші любі читачі!

Із першими снігами й морозами та туманними ранками, нам усім захотілося затишку й тепла, а отже наше завдання Листопада було дуже влучним, адже ви поділилися з нами такою кількістю чудових робіт! Ми дуже раді, що вам сподобався новий формат наших завдань. Нам надзвичайно сподобалися всі ваші чудові затишні роботи!

Поспішаємо показати вам найкращі на нашу думку роботи, адже сьогодні час оголосити результати нашого завдання “Home Is Where It’s Cozy“. Ми вирішили обрати ТОП-5 :

Kasia Chudinova

- із чарівною м’якенькою табличкою, що додасть затишку будь-якому домові!

Continue reading

Штампувальний Марафон The Magic of Winter. Сніг або сніжинки – Stamping Marathon The Magic of Winter – Snow or Snowflakes

Доброго дня, наші любі читачі!
Hello, our dear readers!

За вікном знову сніжить, а по рукодільних куточках кипить робота. Здається, що натхнення падає з неба на тих усіх сніжинках, просто в руки майстрів та майстринь.  
Winter is such a beautiful and inspiring time for everyone! Paper crafters love this season because of the Holidays it brings and all the gorgeous projects they can create.

Наша команда також готується до зимових свят. А ще ми працюємо над тим, аби надихнути вас, в чому нам допомагають чудові штампи із релізу жовтня. Адже сьогодні починається перший етап зимового марафону “The Magic of Winter”. Наш марафон не тільки зимовий, а й штампувальний, тобто використання штампів у ваших роботах є обов’язковим. А ще кожен етап марафону матиме свій обов’язковий елемент.
Our team also loves holiday preparations and has been working hard to bring you wonderful winter inspiration for this stamping marathon ‘The Magic of Winter’ using stamps from October Release. Since this is a stamping marathon the use of stamps is a must. Every week of this marathon will also have a required element.

Цього разу ми хочемо бачити у ваших роботах сніг або сніжинки. Це може бути як штампований сніг, так і зроблений із глітеру, паперу та інших матеріалів.
Your challenge for this week of the marathon is – snow or snowflakes. It can be any kind of snow or snowflakes, stamped, paper, glitter etc.

А ось які чудові роботи створили наші дизайнери:
And here beautiful projects by our designers: Continue reading

Чудові новини! Збільшення подарункових сертифікатів!

Вітаємо Вас, наші любі читачі та гості блогу!

Сьогодні ми хочемо Вас потішити приємними звістками та нововведеннями в нашому блозі!
Так-так, напередодні зимових свят у ці чарівні дні так хочеться дарувати радість!

З грудня місяця ми збільшуємо суму сертифікатів у наших щомісячних завданнях та галереї!
Відтепер за участь у наших завданнях та галереї ви можете отримати Сертифікати номіналом 300грн!
Як вам така звістка?

Hello, our dear friends and readers!
Today we’d like to share with you some great news about changes on our blog!
Yes, it’s the very time to make you happy just before the holidays on these magical days!
Starting in December we increase our certificates for our monthly challenges and gallery.
Join our challenges and gallery for your chance to win 300 UAH certificates!
Great news, isn’t it?


І хочемо принагідно нагадати, як можна отримати такі сертифікати!
At the same time we’d like to remind you how to get these certificates.

challenge2

Сертифікат у щомісячному завданні/Monthly Challenge Certificate

За підсумками місяця сертифікат на покупки в нашому магазині отримує Запрошений дизайнер!
Щоб стати Запрошеним дизайнером потрібно:
1. Надихнутись нашим завданням.
2. Створити роботу по нашому щомісячному завданню.
3. Опублікувати її зручним для вас способом (в вашому блозі, соцмережах).
4. Додати в пост з роботою банер нашого завдання та посилання на пост з нашим завданням.
5. Додати роботу в лінки в пості з завданням нашого блогу.
6. Чекати результатів нашого завдання; пост із результатами виходить в нашому блозі 5-го числа кожного місяця.
7. Кількість робіт, з якими можна брати участь у завданні, необмежена.
Monthly Challenge Certificate:
Due to a month challenge results the certificate is given to a Guest Designer for shopping at our online store!
To become a Guest Designer you should:
1. Be inspired by our monthly challenge.
2. To create a project for our monthly challenge.
3. To make a post in any convenient way (at you blog, social media).
4. To add in your own post our monthly challenge graphic and link into our post with our challenge.
5. To add your project with the link into our monthly challenge post.
6. To wait for the challenge results; this post appears on 5th of every month.
7. You can enter the challenge as many times as you like.

gallery2

 

Сертифікат у Галереї Друзів/Friends’ Gallery Certificate

Просимо звернути увагу, що в нас трохи змінилися умови публікацій в Галереї!

У Галереї Ви можете побачити безліч надихаючих робіт, ідей та натхнення! І ми запрошуємо вас долучатись до нашої Галереї Друзів, якщо в своїх роботах Ви використовуєте матеріали ТМ Lesia Zgharda!
За підсумками місяця в нашій Галереї сертифікат на покупки в нашому магазині також отримує Запрошений дизайнер!
Щоб стати Запрошеним дизайнером потрібно:
1. Зробити роботу, використовуючи матеріали ТМ Lesia Zgharda.
2. Опублікувати її зручним для вас способом (в вашому блозі, соцмережах).
3. Додати в пост з роботою банер нашої Галереї та посилання на Галерею.
4. Вказати матеріали ТМ Lesia Zgharda, які ви використали в своїй роботі (можна з посиланням на магазин ТМ Lesia Zgharda).
5. Додати роботу в лінки Галереї Друзів.
6. Чекати результатів; пост із результатами виходить в нашому блозі 5-го числа кожного місяця.
7. Кількість робіт, які можна додавати в нашу Галерею Друзів, необмежена.

Friends’ Gallery Certificate:
Please pay attention to some changes with gallery publications.
You can see lots of inspiring projects and ideas. And we invite you to enter our Friends’ Gallery if you used TM Lesia Zgharda products to create your projects.
Due to a month Gallery results the certificate is also given to a Guest Designer for shopping at our online store!
To become a Guest Designer you should:
1. To create a project using TM Lesia Zgharda products.
2. To post it in any convenient way ( at your blog/ social media).
3. To add in your own post our Gallery graphic and link into our post with our Gallery.
4. Point the TM Lesia Zgharda products you used (with links to the store – not necessarily but always welcomed).
5. To add you project into Inlinkz at the Gallery post.
6. To wait for the results; this post appears on 5th of every month.
7. You can enter the Gallery as many times as you like.

Сертифікат найактивнішого коментатора/Commentator of the Month Certificate

Також нагадуємо, що у Вас є ще одна можливість отримати Сертифікат на покупки в магазині TM Lesia Zgharda!
Коментуйте, коментуйте і ще раз коментуйте пости в нашому блозі!
За підсумками місяця найактивніший коментатор отримає сертифікат номіналом 150грн!
Commentator of the Month Certificate:
We’d also like to remind you one more way to get the Certificate for shopping at our online store!
Leave comments over at our blog as many as you like.
On monthly results the most active commentator gets 150 UAH certificate!

І не забувайте, що саме зараз в нашому блозі триває набір в нову Challenge Design Team! Не пропустіть такої нагоди!

Не зволікай і не відкладай на останній день подачу вашої завки! Можливо ми шукаємо саме тебе!
Подати заявочку можна ось в цьому пості!

And remember that we continue calling designers for out Challenge Design Team. Don’t waist such an opportunity! Don’t be shy or slow in writing your DT applications. May be we’re searching just for you! You can apply for out DT call here.

Кімната натхнення з Оленою Сало- теги для різдвяних подарунків

Вітаю всіх, дорогі друзі!

Зовсім недавно я отримала штампи з нового релізу і просто закохалася в них! Вони такі тендітні та гарні! Всі штампи із зображеннями мають надзвичайно тонкі лінії, що робить їх ідеальними для розмальовування. І сьогодні ми будемо працювати саме з новим релізом. А робити ми будемо ось такі теги для різдвяних подарунків:

 

 

Continue reading

ВІД РОМАНА ПО ЙОРДАН – УКРАЇНСЬКИЙ РАМАДАН! / SPECIAL CHRISTMAS SEASON DISCOUNTS!

ВІД РОМАНА ПО ЙОРДАН – УКРАЇНСЬКИЙ РАМАДАН!

Ukrainian Christmas Season Brings Special Discounts!

Lesia Zgharda святкує кожне свято “українського Рамадану”, даруючи вам святкові години знижок! Слідкуйте за нашими публікаціями у Фейсбуці та Інстаграмі, щоби не пропустити “щасливі години” й особливі коди!

Ukrainians celebrate many special days in the season of Winter Holidays. Lesia Zgharda would like to celebrate these with special ‘happy hours’. On those special days we will post discount codes that will be only valid for two hours. Follow us on Facebook and Instagram to not miss any specials!

bezyimyannyij-1

Зазирніть на нашу сторінку в Фейсбук, щоби отримати код на знижку 25% при замовленні в нашому магазині!

Go to our Facebook Page and find a coupon code to receive 25% OFF your order in our store!

Готуйтеся до свят і святкуйте разом з чудовою продукцією Lesia Zgharda!

Celebrate this Season with Lesia Zgharda!

*код дійсний лише для роздрібних покупців!

*retail orders only!

Завдання натхнення грудня від Ihor Sidletskyy

Доброго дня, любі читачі блогу!
Сьогодні розпочинається наше завдання грудня і цього разу тему для вас підготував наш дизайнер Ihor Sidletskyy. Завдання дуже актуальне, новорічне, із обов’язковими елементами. Впевнені, вам сподобається!
До різдвяних свят я завжди готуюсь завчасно, та з настанням грудня приходять і теплі сімейні вечори біля ялинки, на якій мерехтять веселі вогники!

Грудень асоціюється у мене з червоними та зеленими кольорами, а також блиском новорічних прикрас та мерехтінням різноманітних гірлянд. Саме тому обов’язковими елементами для завдання грудня я обрав

“Червоне+Ембосинґ”

 

Continue reading

Кімната натхнення з Катериною Зеневич – міні-альбом

Всім привіт!

Сьогодні я хочу показати вам мій міні-альбомчик. Він вийшов зовсім міні), з одного аркуша. Для декору я використала штампи з останніх релізів. Грибочки, гарбузики і листочки, моя велика осіння любов)) …. вони і стали головними героями моєї роботи).

Я наштампувала цілий аркуш А3 різними штампами і приступила до розфарбовування). Грибочки і гарбуза розфарбовувала акварельними олівцями, а листя magical від Lindy’s.

Continue reading

Анонс марафону The Magic of Winter

Доброго дня, любі читачі та гості блогу!

Наближаються зимові свята і вже не за горами чудова пора святкування!

А це означає, що всі ми будемо готувати та дарувати подарунки, адже ми з вами творчі люди і дуже любимо створювати власноруч сюрпризи для наших близьких та рідних, друзів та коханих.

Тому наша талановита команда вирішила допомогти вам і поділитись з вами різноманітними ідеями!

А ділитись своїми ідеями ми будемо у вигляді зимового марафону The Magic of Winter, залучаючи вас, наші любі читачі, до участі в ньому!

Марафон буде складатись з трьох етапів і всі вони будуть креативними та цікавими!

І звичайно за підсумками марафону буде багато класних подарунків від нашого магазину ТМ Lesia Zgharda!

Як вам така ідея? Хто з нами буде творити зимову красу?