МК “Ніжно-новорічна листівка” від Лєни Волчкової – Tutorial “Tender New Year’s card” by Lena Volchkova

Привіт всім! З вами сьогодні Олена Волчкова і сьогодні я буду надихати вас на створення новорічних робіт без використання новорічних товарів. Зробимо з вами ніжно-новорічну листівочку.
Hello everyone! Olena Volchkova is with you today and will inspire you to create NY works without NY’s goods.

Continue reading

Організовуємо штампи від TM Lesia Zgharda / Stamp Organization Tutorial

Доброго дня, любі читачі!
Сьогодні з вами я, Лілюська, ділитимуся своїм способом організації та зберігання штампів TM Lesia Zgharda. У мене не завжди ідеальний порядок у моїй рукодільній кімнаті, але щоби муза від мене не втікала, деякі речі я завжди тримаю в порядку: штампи, чорнило й ножі.
Hello, our Dear Readers!
Liliuska is with you today and I’d like to share with you how I organize and store my TM Lesia Zgharda Stamps. My craft room almost never is perfectly clean, but what I like to have always organized are my stamps, inks and dies.

Continue reading

Кімната натхнення з Танею-Freetany. Майстер-клас “Обкладинка на паспорт” / Inspiration Room with Tanya-Freetany. Tutorial “Passport Cover”

Привіт наші любі читачі! Сьогодні з Вами Таня-Freetany і я запрошую Вас у свою кімнату натхнення.) Як Ви знаєте, цього місяця в нашому блозі оновився склад дизайн-команди. Щоб познайомити Вас з дівчатами було підготовлено кілька коротеньких запитань. Вони мені так сподобались і надихнули, що одразу захотілось на них відповісти
Hello, Our Dear Readers! Tanya-Freetany is your host in her Inspiration Room today. . As you already know we had new designers join our team this month. To introduce new designers we asked them to answer couple short questions. I liked those so much I decided to answer them as well.

Тож коротко про мене:

  • Моє ім’я… Тетяна
  • Я мрію… про один день тільки для себе
  • Мій стиль це… постійний пошук свого стилю
  • В скрапі я не можу обійтись без… Біг Шота
  • Мене надихає… люди, природа, мистецтво (та інші скрапери)
  • Мій улюблений аромат… свіжість
  • Я не люблю, коли… мені брешуть
  • Моя пора року… літо! Але “у природы нет плохой погоды, каждая погода — благодать.” (Эльдар Рязанов)
  • Зараз я слухаю… як хникає моя доця в кріслі перед тим як заснути.

А тепер хочу показати Вам як я робила ось такі обкладинки на паспорт.
Here’s a few words about me:

  • Му name… is Tetyana
  • I dream… about a full day of “me” time
  • My style is a constant search for my style
  • I can’t imagine scrapbooking without… Big Shot
  • I find inspiration in… people, nature, art and work of other scrapbookers
  • My favourite fragrance is… freshness
  • I don’t like… when I’m lied to
  • My season is summer! Though I believe “There is no such thing as bad weather, only different kinds of good weather.” (John Ruskin)
  • At this moment I am listening to… whimpering of my half-asleep daughter.

I’d like to share with you a handmade passport covers I made for today’s Inspiration Room.

Continue reading

Кімната натхнення в українському стилі Tanya SonataJoy / Inspiration room in Ukrainian style Tanya SonataJoy

Доброго ранку всім! Сьогоднішня наша кімната натхнення в українському стилі і пропонуємо вашій увазі конвертики для грошового подарунку. Такі стильні конверти будуть доречними на будь-якому святі – весіллі, дні народження, ювілеї. А створити їх не так складно – достатньо мати штампи, чорнило та папір. В кінці посту невеличке відео…
Hello dear readers! Today’s inspiration room is in Ukrainian style and we’re offering you envelopes for a money gift. Such a stylish envelopes will be great for any occasion – wedding, birthday, anniversary. Creation of this envelopes is very simple – all you need is stamps, ink and paper. Below you will also find a short video…

Continue reading

Лілеї: розмальовуємо Distress (майстер-клас від Taні-Freetany) / Lily: coloring with Distress – DIY from Tany Freetany

Привіт! Сьогодні з Вами Taня-Freetany і я запрошую Вас у свою кімнату натхнення.
Hello! Today Tanya Freetany is with you and I’m inviting you into my Inspiration room.
Прозорі ажурні листівки, як на мене, виглядають легко і вишукано. Саме таке відчуття я хотіла передати цією роботою.
Clear and lacy design as for me looks very stylish and light. This “airy” feeling I wanted to express with my work.

Весільне запрошення із використанням Золотої колекції від Світлани Fotinia. / Wedding Invitation using Gold collection DIY by Sveta Fotinia.

Привіт любі читачі!
Hello beloved readers!
Сьогодні з вами Світлана Fotinia і я покажу вам як зробити просте та невеличке запрошення. Папір із Золотої колекції надихнув мене на створення весільного запрошення і я вважаю, що з його допомогою підготовка до весілля стане дуже легкою, а результат сподобається усім.
Sveta Fotinia is with you today and I will show you how to create a little nice invitation. Gold collection inspired me to create a wedding invitation and I think that having this collection you wedding planning will be very easy and results will satisfy everyone.
Я вирішила зробити його невеличким та компактним, але Ви можете обирати свій розмір.
I’ve decided to make it little size but you can choose your own option.
Відрізаємо скрап-папір потрібного розміру та кардсток розміром трішечки більше. З аркушу для вирізання відрізаємо один напис та робимо форму стрічки.
Cut a piece of scrap-paper and card-stock of a bigger size. From the paper for cutting we take an Invitation sentiment and make it look like a ribbon.
Як ви вже знаєте, папір із Золотої колекції дуже зручно тонувати. Я використовувала акрилову фарбу з Дабберу.
As you already know this paper is very simple and fun to tone. I’ve choose acrylic Dubber paint to color it.
Мені дуже подобається як золото виглядає саме з бірюзовим кольором. Для трішечки вінтажного вигляду я стерла фарбу тільки по краях, які залишилися більш блискучими.
I like how turquoise color looks together with gold. For a little bit vintage look I’ve scratched paint only at the edges, so they left more shiny.
Для того щоб пофарбувати стрічку із написом мені потрібно було обрати колір. Я відрізала тонесеньку стрічку папіру та затонувала декількома чорнилами. Мені сподобався колір Pastel Brown.
In order to choose color for a sentiment ribbon I’ve cut a little stripe of paper and toned it into few colors. I liked Pastel Brown color.
Наш тонований папір клеємо до кардстоку тільки у центрі, щоб наше запрошення виглядало як купка папірців. Перев’язуємо стрічкою або шнурком, так щоб бантик був ззаду.
Our already toned paper I’ve adhered to the cardstock just in the center in order to create more “airy” look. Tied it all with a ribbon or twine with a bow from reverse side.
Стрічку з написом клеємо на об’ємний скотч.
Sentiment ribbon adhering on a foam skotch.
Тепер треба додати якогось декору/акценту.
Now we have to add some decor/accent.
Я обрала маленькі дерев’яні сердечка.
I’ve chosen a little wood veneers in heart shape.
Приклеїла їх до листівки Glossy Accents та пофарбувала Glimmer Glaze.
I’ve adhered them with Glossy Accents and colred with Glimmer Glaze.
Із зворотньої сторони ми можемо вкласти будь-який папір із текстом запрошення.
From the reverse side now you can put any paper with an invitation text.
Ось так дуже просто ви зможете зробити запрошення на Ваше весілля за допомогою паперу з Золотої колекції.
So simple and fun to create invitation on your wedding with a Gold collection.
Сподіваюсь, що цей МК буде корисний не тільки для скраперів, але й для усіх, хто бажає створити запрошення своїми руками та здивувати близьких.
I hope that this step-by-step will be useful not only for scrappers but also for a people who want to create invitations by themselves and make a surprise for a relatives and friends.

Майстер клас Коробочка для вишиваночок від olenadole / DIY Box for an embroidered shirts by olenadole

Привіт наші феї!!! З вами olenadole.

Сьогодні я вам покажу як із звичайної крафт-коробочки зробити чудо коробочку, у моєму випадку під вишиваночки, а що буде у вас? Нагадаю, ось таке чудо ми будемо мати в кінці

Даний МК забирає багацько часу, і якщо ви готові, давайте приступимо!!!

Hello dear fairies! Today olenadole is with you . Today I willl show you how to make from a simple kraft box a magic one, in my example it will be the box for emroidered national shirts! What kind of box you will do – is up to you. Reminding you what we will have as a result. This DIY needs a lot of time and if you are ready – let’s begin!!!

Набір матеріалів TM Lesia Zhgarda /Supplies

Швейні стібки

Пташка

Набір штампів “Пташки”

Штамп текстовий

Плівка-оверлей Ключі

Аркуш скрап-паперу

Трафарет

А також – крафт-коробочка (головне аби граматура вашого паперу була високою, більше 300 точно), джессо, структурна паста, акрилові, пастельні фарби, моделюючий гель (прозорий), пігментні та дистрес чорнилка, кракелюр, набір декору на ваш смак. У мене, як завжди, слайд-шоу для натхнення та мій короткий опис справи))))

Also we will need: kraft box (more than 300 weight), gesso, structural paste, acrylic, pastel paints, modeling gel (clear), pigment and distress inks, craquelur, decor on your choice. As always I made a little slide-show for an inspiration and some instructions:

    1. Беремо коробочку і щедро фарбуємо її джессо. First, we take a box and paint it with gesso.
    2. Даємо ніч аби висохла, фарбуємо ще одним шаром, знову даємо ніч на висихання. Give one night to dry, then paint it again and second night to dry.
    3. Далі кріпимо на клей кусочок справжньої вишиваночки. After it’s already dry we take a little peace of emroidery and put it on a glue.
    4. Беремо в руки акрилову білу фарбу, тонуємо нею усе. Take white arylic paint and make all over tone with it.
    5. Наступний крок – беремо одиз із Трафаретів і наносимо структурну пасту. The next step is to take a stencil and use stuctural paste.
    6. Усі маніпуляції із фарбою/пастою повинні висихати природнім шляхом. All steps htat we use paint or paste should dry by itself.
    7. Далі беремо пастельну, або навіть гуаш, або навіть дитячу фарбу, або пігментне чорнилко і трохи розводимо із мод.гелем. Then we take any paint and color clear modeling gel with it.
    8. Далі фарбуємо по новій нашу коробочку. В процесі фарбування ми формуємо нашу композицію. Paint our box again, creating your composition.
    9. А тепер багатооооо Штампів ШТАМПІВ Штампів а потім трішки декору, а потім знову багацько ШТАМПІВ ШТАМПІВ ШТАМПІВ і усе готово, ох, писака із мене. And on the final stage we use lot of stamps and decor.

Пропоную до перегляду відео, там усе достатньо добре зрозуміло )).

Please watch video below to understand what I’m speaking here.

Всім натхнення і чекаю ваші коробочки!!!!

I wish you an inspiration and wait for your creations!!!

Кімната натхнення. For you, my love. Орися. МК вишивані штампи / Inspiration room. For you, my love – DIY Stitched stamps by Orysya.

Привіт!
Hello!
Продовжую свої “вишивані” експерименти зі штампами флористичної колекції. Цього разу пропоную вашій увазі ромашку.
I continue my stitching experiments with stamps from a new floral collection. This time I will show you my camomile.

МК Розмальовування маків Тетяна – Freetany.

Привіт!
Hello!
Усі думають, щоб гарно намалювати квіти на листівці – треба бути художником. Але насправді, маючи штампи від ТМ “Леся Згарда”, – це дуже просто. Вистачить звичайних дитячих акварельних фарб.
Everebody think that in order to get beautiful painted flowers in your card you use to be an artist. But the truth is that if you have stamps from TM Lesia Zgharda it become very simple. All you will need is ordinary watercolors.
Як саме намалювати ось такі маки – дивіться нижче у відео
If you want to know how to get such poppies – please check my video below

Кімната натхнення. Lavender. Орися. МК вишивані штампи./ Inspiration room – Lavender. Stitching the stamp DIY by Orysya

Доброго дня, милі Штампувальники!
Good day dear Stampers!
Коли літо добігає кінця, як же, часом, хочеться продовжити його тривалість! А один з основних атрибутів літа – це польові квіти. ТМ Lеsia Zgharda пропонує величезну колекцію флористичних штампів.
Наприклад, лаванда …
When the summer is coming to it’s end you want to stop the moment and prolong it as much as possible. One of the summer’s parts is fieled flowers. TM Lesia Zgharda can offer a wide range of floral stamps…and one of it is lavender….