Запрошений дизайнер Yemelyanenko Tatiana / Guest Designer Yemelyanenko Tatiana

Привіт, любі читачі! Сьогодні з вами Tatiana Yemelyanenko і я дуже рада, що маю нагоду показати вам свою нову листівку, створену в якості запрошеного дизайнера. Я обрала яскраві насичені кольори, зробила тиснення гарячим ембосінгом на кальці, використавши штамп ”Пір’їнка пухнаста мала {FA058B}’.
Hello, our Dear Readers! Tatiana Yemelyanenko is here and I’m really happy that I have a chance to show you my new work as a guest designer. I’ve chosen bright saturated colors and heat embossed Feather {FA058B} stamp on vellum.

Я у захваті від цього штампу, він такий деталізований!
I just love this stamp, it’s so detailed!

 


Дякую, що переглянули мою роботу. Гарного дня!
Thanks for stopping by! Have a good day!

Запрошений дизайнер Іванка /May Guest Designer Ivanka

Привіт усім! Мене звати Іванка. Я дуже рада, що мене запросили побути запрошеним дизайнером у чудовому блозі Lesia Zgharda. Я дуже люблю робити багатошарові квіткові листівки! І сьогодні із колекції паперу “Літня вечірка” я зробила дві цілковито різні роботи. Перша листівка – дуже мила й ніжна, а друга – яскрава, літня й заквітчана.
Hello everyone! My name is Ivanka. I am very happy to be a Guest Designer for amazing TM Lesia Zgharda Blog! I love making layered cards with flowers. I used Summer Party Paper Set and created two very different cards. First one is very soft and calm, second card on the other hand is bright, full of color and embellished with lots of flowers.

Дякую вам за увагу! Надихаймося разом чудовими товарами ТМ Lesia Zgharda!
Thank you for visiting! I wish you a lot of inspiration with beautiful ТМ Lesia Zgharda products!
Ivank


Запрошений дизайнер квітня Марія /April Guest Designer Maria

Всем большой привет! С вами Мария. Сегодня я хочу показать вам 2 абсолютно разные “сезонные” открыточки, в основе которых 1 шикарный штамп “Осенняя история” от Lesia Zgharda. Осень – моя любимая тема, поэтому я не смогла удержаться, хоть по календарю уже весна, мне очень захотелось сделать открыточку про осень.
A big hello to everyone! Today I want to show you 2 absolutly different “season” cards, in both of them I used gorgeous stamp by TM Lesia Zgharda “Autumn story”. Autumn is my favorite season and I wanted to create an autumn card very much.

Я вообще давно мечтаю делать “сюжетные” открытки (по крайней мере я их так называю) с историей и своеобразной философией. И вот моя маленькая задумка осуществилась. Штамп Веточки на заднем плане, так прекрасно подчеркивающие идею сюжета, так же от Леси.
I dream to create the cards with some sceneries, with a story and philosophy. And here my dream came true. Stamp “Branches” at the background helped me to transform my ideas into picture.

Ну а вторая открытка у меня весенняя, но с тем же штампом “Осенняя история” от Lesia Zgharda.
And the second card is spring,but with the same stamp “autumn story” by Lesia Zgharda.

Поначалу я, как обычно, хотела все разукрасить, но потом мне так понравилась графичность, что я оставила все как есть, добавив только немного теней серым акварельным маркером. Не смогла удержаться не добавив немного объема при помощи вырезанного кораблика. В этой работе я также использовала свой любимый текстовый штамп “Для кого-то очень особенного” от Lesia Zgharda. Давно искала подобный штамп в русском варианте, хочется его использовать в каждой работе.
First, I wanted to color the image as I usually do, but then I decided to left this graphic look, adding only a grey shadows with my watercolor marker. I can’t help adding some dimension with cutted ship. In this work I also used my favorite stamp “For somenone special” by TM Lesia Zgharda. I’ve been looking for such a stamp for a long time and now I want to use it everywhere.


Запрошений дизайнер Yemelyanenko Tatiana / Guest Designer Yemelyanenko Tatiana

Привіт, любі читачі! Сьогодні з вами Тетяна і я завітала до вас зі своєю новою весняною листівкою, створеною з використанням моїх улюблених штампів листочків. На мою думку, ці штампи чудово прикрашають будь-яку квіткову композицію. Листочки створені за допомогою гарячого ембосінгу на білій кальці, а потім вирізані по контуру. Я також прикрасила фон листівки, використавши фоновий штамп.
Hello dear readers! Tetyana is with you today, showing a spring card, that I’ve made with my favorite stamps “leaves”. I think that this stamps are perfect to conplete any floral composition. This time I embossed them in white on a vellum, then cutted with scissors. Also I’ve created a background of my card using a background stamp.

Continue reading

Кімната натхнення Запрошений дизайнер Вікторія / Inspiration Room with Guest Designer Victoria

Привіт читачі!)
З вами Вікторія. Я знову завітала до вас, щоб запросити до кімнати натхнення. Сьогодні незвичайна робота, хоча з першого погляду сама що не є звичайна. Це блокнот-книжка для дівчини, яка збирається писати кожного місяця (конкретного числа) листи для свого чоловіка-моряка. Це така їхня сімейна традиція. Цікаво як на мене. Тепер повернемось до книжки. Склалась вона в мене такою, за допомогою матерілів ТМ “Lesia Zgharda”
Hello our Dear Readers!
Today I again want to invite you to my inspiration room. My project is rather unusual, though it seems to be an ordinary one from the first sight. This is a notebook for the woman who is going to write letters for her husband (who is a sailor) every month. This is their family tradition. Interesting, isn’t it? So let’s have a look at the notebook which I have created using the products by TM Lesia Zgharda.

Continue reading

Кімната натхнення запрошений дизайнер Вікторія / Inspiration Room with Guest Desginer Viktoria

Привіт всім читачам, які завітали до цього блогу. Мене звати Вікторія, і я дуже щаслива бути запрошеним дизайнером та рада вас запросити до моєї кімнати натхнення. Весна в душі вже давно бурлить яскравими кольорами, ось і мені захотілося створити справжню весняну роботу.
Hello, dear readers! My name is Viktoria and I am very happy to guest design for LZ this month. Spring is in the air already and for that reason I wanter to create a colourful spring project.

Continue reading

Кімната натхнення Ekaterina Antipova / Inspiration Room with Ekaterina Antipova

Всім привіт! Сьогодні у кімнаті натхнення з вами я – Ekaterina Antipova. І я хочу показати сторінку-натхнення “В очікуванні весни – первоцвіти”. В якості основи я використала чорний кардсток. Із технік: гарячий ембосинг, штампінг, трафарети, текстурну пасту.
Hello to everyone! Today Ekaterina Antipova is with you. And I’m inviting you to my inspiration room. I want to share with you my layout which I entitled “Waiting for the spring – early spring flowers”. I used black cardstock for the background and the following techniques: heat embossing, stamping, stencils and texture paste.

Кімната натхнення Ekaterina Antipova/ Inspiration Room with Ekaterina Antipova

Всім привіт! Сьогодні в кімнаті натхнення з вами я – Ekaterina Antipova. І я хочу показати вам декор для свого робочого куточка. Для основи я використала полотно.
Hello everyone! Today Ekaterina Antipova is with you. And I’m inviting you to my inspiration room. I want to show you the decoration for my craft place. I used a canvas for the background.

Continue reading

Запрошений дизайнер Darina/ Guest Designer Darina

Привіт, друзі! Сьогодні з вами я, Даша Darina.
Хочу показати вам весняні листівки. В роботі використовувала папір та штампи TM Lesia
Zgharda. На кольорову палітру та загальний
настрій роботи мене надихнув папір TM Lesia Zgharda. Чудовий фон, що імітує дерев’яні
дощечки, з ніжним фіолетовим відтінком просто шепоче про приміський будиночок, біля якого квітне сад, а в повітрі кружляє романтика і передчуття кохання.
Hello dear friends! Today Darina is with you. I want to show you spring cards. I used the paper and stamps by TM Lesia Zgharda. I was greatly inspired by the paper. The beautiful background that imitates wooden boards, and a tender purple tone remind me about a small country house with a blooming garden and romantic fragrance in the air.
Перша листівочка
The first card
В якості декору використала також: спреї, тканину, мереживо, стрічки, квіти, скотч, акварель, сизаль, прошву.
I also used sprays, lace, fabric, ribbons, flowers, washi tape, watercolor paints, sisal and welt.

Continue reading

Запрошений дизайнер січня Yemelyanenko Tatiana / Guest Designer of the month January Yemelyanenko Tatiana

Привіт, любі читачі! Сьогодні з вами Тетяна і я завітала з останньою роботою створеною в якості запрошеного дизайнера січня. І на цей раз я хочу поділитися альбомом про першу осінь моєї донечки. Ідею використання фону сторінок зі звичайного картону я запозичила у
Тані Sonata Joy, дякую їй за натхнення.
Hello dear readers! Tetyana is here today with you to share my last work as a Guest Designer of the month for January. This time I will show album about first autumn of my daughter. The idea of using custom cardstock as a background I borrowed from Tanya Sonata Joy, thanks for this inspiration, Tanya!

Сторінки альбому я намагалася зробити досить пласкими, щоб мати змогу потім зібрати його на пружину, тому основний декор в мене створений
за допомогою штампів.
I’ve tried to make pages mostly flat to have possibility to gather them on a spring, that’s why I’ve made main decor using stamps.

Continue reading