Category Archives: Katia Kitstie

2 коментарі

Кімната натхнення “Мандри метелика” з Катею Чудіновою / InspirationRoom with Katya Chudinova. Butterflys Journey

  26.01.2015 - 11:08 ,
Доброго дня, любі наші читачі! Сьогодні, попри січневі морози, я запрошую вас до маленької подорожі квітучими садами разом з чудовою продукцієї від TM Lesia Zgharda. У створенні цієї листівки мені допоміг барвистий папір з колекції “День закоханих”.
Hello, our Dear Readers! Even though it’s been very cold lately, I invite you for a little journey through blooming gardens with beautiful TM Lesia Zgharda Products. I made this card using gorgeous Valentine’s Day Paper Set.

Continue reading

Прокоментуй!

Затишна кімната натхнення з Катею Чудіновою / Cozy Inspiration room with Katia Chudinova

  24.12.2014 - 14:46 ,

Доброго дня, шановні прихильники Штампувальні! Рада бачити вас у Кімнаті натхнення, яку я присвятила сьогодні новорічним листівкам зі штампами з останного релізу LZ! Я використала чудові “в’язані” елементи та бордюри, які, без сумніву, сподобаються кожному і створять затишний святковий настрій. Запрошую до перегляду.
Hello, dear readers! Glad to see you in my Inspiration room! Today I will show you a few Christmas cards with stamps from the latest release LZ! I’ve used excellent “knitting” elements and borders which will create a cozy holiday spirit. Enoy!

Continue reading

2 коментарі

Майстер-клас “Романтична листівка” / Romantic Card Tutorial

  16.12.2014 - 17:11 ,

Доброго дня, наші любі читачі! Сьогодні пропонуємо разом з нами зробити романтичну листівку у стилі Clean&Simple, спробувавши
цікаву техніку роботи зі штампами від Lesia Zgharda.
Good afternoon, our Dear Readers! Today we invite you to make with us a romantic Clean&Simple card with a special technique using TM Lesia Zgharda stamps.

 

Continue reading

6 коментарів

Кімната натхнення з Катею “Хлопчачий альбомчик” / Inspiration Room with Katia “Baby boy album”

  27.11.2014 - 07:43 ,

Доброго дня, любі читачі! Сьогодні я із задоволенням запрошую вас до своєї кімнати натхнення аби показати альбом першого року життя для хлопчика, на створення якого мене надихнула дитяча колекція від TM Lesia Zgharda. Я помітила, що папір з набору для хлопчиків чудово поєднується з деякими аркушами дівчачого набору, тож у цьому альбомі я комбінувала два набори)
Hello our Dear Readers! Today I’m glad to invite you to my Inspiration Room for showing baby’s first year album made with “Baby Collection” by Lesia Zgharda TM. I’ve noticed that papers from the boy’s kit are suitable to be used with several papers from the girl’s kit so I decided to combine both kits in this album. [/su_column]

Continue reading

Прокоментуй!

Кімната натхнення з Катею Kitstie. Листівка “З днем народження” / Inspiration Room with Katia Kitstie. Birthday Card

  30.10.2014 - 09:14 ,
Доброго дня, любі читачі! Як Ви знаєте, цього місяця в нашому блозі оновився склад дизайн-команди. Щоб познайомити Вас з дівчатами було підготовлено кілька коротеньких запитань. Отже…
Сьогодні у кімнаті натхнення з вами Катерина.
Good afternoon, Dear Readers! As you already know we had new designers join our team this month. To introduce new designers we asked them to answer couple short questions. So…
Today Katia Kitstie is your host in our Inspiration Room.

  • Моє ім’я означає “чистота”.
  • Я мрію стати скрап-вчителькою)
  • Мій стиль – це ніжність і яскравість одночасно!
  • В скрапі я не можу обійтись без улюбленого паперу, брадсів та квітів.
  • Мене надихає моє місто Одесса.
  • Мій улюбений аромат солодкуватий із нотками ванілі, шоколаду та прянощів.
  • Я не люблю, коли мені доводиться вирішувати “не жіночі” справи.
  • Моя пора року – літо. Я покаладаю на нього багато надій. Це час, коли я живу на повну!
  • Зараз я слухаю, як мої коліжанки стукають пальцями по клавіатурах)
  • My name means “pure”.
  • My dream is to become a craft teacher. )
  • My style is bright and soft at the same time!
  • I can’t imagine scrapbooking without my favourite designer paper, brads and flowers.
  • I find inspiration in my hometown Odessa.
  • My favourite fragrance is sweet with a hint of vanilla, chocolate and spices.
  • I don’t like to take care of “non-feminine” business.
  • My season is summer. I put a lot of hope in it. It’s the time of a year when I feel truly alive!
  • At this moment I am listening to my friends typing on their keyboards)
Запрошую вас до перегляду ніжної листівки, виконаної цілком і повністю з матеріалів ТМ “Lesia Zgharda”. Я спробувала зробити спокійну та універсальну листівку, комбінуючи папір з двох колекцій, а також прикрасивши тег відбитками двох штампів.
I’d like to show you this delicate card I made using materials by TM Lesia Zgharda only.
I wanted to make a peaceful versatile card, combining paper from two different paper sets and stamping an image and a sentiment on a tag.

Continue reading