Кімната натхнення з Волчковою Оленою. Писанковий привіт / Inspiration Room with Alisa. Easter Egg Cards

Привіт, всім! З вами Лєна Волчкова  і в цей сонячний весняний день хочеться поділись з вами цікавими писанками – паперовими, але такими живими. А все тому, що чудові штампи зі звірятами додають настрою! А ціплятка просто створені для великодніх робіт.
Hello everyone! Alisa is here and on this beautiful day I’d like to share with you some paper Easter eggs that are looking very real thanks to beautiful stamps. Those chicks are perfect for Easter projects!

Continue reading

Кімната натхнення з Оленою Волчковою. Упаковка подаруночків / Inspiration room with Olena Volchkova. Gift wraps.

Привіт, сонечки! З вами сьогодні Лєна Волчкова і ми будемо запаковувати маленькі подаруночки-компліменти. В мене була задача спакувати мед та чайні квіточки (знаєте такі чайні бомбочки, які розкриваються в воді красивими квіточками). Проблема в тому, що самі ці чайні штучки та мед – дуже нестандартної форми і тому вирішила їх пакувати в такі мішочки з папірусного паперу.
Hello, dear readers! Lena Volchkova is with you today and we will pack little compliment-presents. I needed to pack some honey and tea flowers. The problem was in their shape – so I decided to pack them in a little gift wraps made from a tissue paper.

Continue reading

Кімната натхнення з Оленою Волчковою. Дитячий та весняний настрій / Inspiration room with Olena Volchkova – Spring and babies mood

Привіт всім. З вами Лєна Волчкова і сьогодні в мене для вас парочка дитячих листівок та весняні привітання.
Hello everyone! Lena Volchkova is with you and today I have few baby’s cards and spring greetings for you.

Continue reading

Майстер-клас з пухнастими хмаринками / Волчкова Лєна Fluffy Clouds. Tutorial by Alisa

Привіт всім! З вами сьогодні я, Лєна Волчкова і
ми з вами будемо… шити! Ось так несподівано,
але штампувати можна не тільки на папері. Сьогодні у нас будуть хмаринки пухнасті і
м’якенькі.
Hello everyone! Alisa is with you today and I’ll be showing you how to… sew clouds! Yes, you can stamp on many things not just paper. So let’s make some pretty fluffy clouds.

  Continue reading

Кімната натхнення. Пори року – всі прекрасні! Лєна Волчкова / There’s a reason for every season

Привіт всім! З вами Лєна Волчкова і сьогодні у
нас є нагода згадати минулий рік, як ми провели
всі пори року, що цікавого було. В мене для вас 4 сторіночки нагадування – про зиму, літо, весну та осінь. Задумка була з однією фотографією зробити 4 різних сторіночки. Робила і думала – про літо, наприклад. Згадувала яким воно було. Мріяла
яким буде наступне. Помріємо разом?
Hello everyone! Alisa is with you today and I brought for you some memories about the past year, last year seasons’ events. I have four layouts to share – memories about winter, spring, summer and autumn. My challenge was to make four different layouts with the same picture. For example, making summer layout I was thinking about summer, remembering special events and moments from the past summer, and dreamt about future summer.

Continue reading

Кімната натхнення. Тепла зима. Олена Волчкова / Inspiration room. Warm winter. Olena Volchkova.

Привіт всім! З вами Лєна Волчкова і сьогодні у нас трошки тепло-морозного натхнення. Зима може бути теплою! Справжня зима і має бути теплою! Бо коли ж ще, як не взимку, гріти одне одного теплом слів чи обіймами. Коханням! Саме про кохання мої роботи сьогодні.
Hello everyone! Lena Volchkova is with you today to share some cozy winter inspiration. Winter can be warm! The real winter should be warm! When else it’s a time to warm up each other with kind words, cuddles and LOVE! Love – is what about my creations today.
Конверт-листівка на зимове весілля, з чудовими штампами ТМ LesiaZgharda, які я використовувала в техніці – ембосинг на кальці. Дуже це люблю!
Envelope-card for a winter wedding with gorgeous ТМ LesiaZgharda stamps that I’ve used with heat embossing on a vellum technique. Love this technique!

Continue reading

Новорічні вітання. Кімната натхнення. Лєна Волчкова / New Years Wishes. Inspiration Room with Elena

Привіт! З Вами Лєна Волчкова і сьогодні хочу привітати вас з цим новорічним дивом – святами, яких так багато в цей період, подарунками, настроєм! Я покажу вам сьогодні кілька листівок з затишним світлом свічок, які завжди допомагають створити настрій!
Hello! Elena is with you today and I’d like to wish you a New Years miracle and great winter holidays full of gifts and joy! I’d like to show you a few cards with cozy candle light, which always sets a special mood.
На першу листівочку мене надихнув штамп “Свічечки”, він такий чудовий – спробуйте!
Making this card I was inspired by the Сandles Stamp. It’s a very pretty image!

Continue reading

МК “Ніжно-новорічна листівка” від Лєни Волчкової – Tutorial “Tender New Year’s card” by Lena Volchkova

Привіт всім! З вами сьогодні Олена Волчкова і сьогодні я буду надихати вас на створення новорічних робіт без використання новорічних товарів. Зробимо з вами ніжно-новорічну листівочку.
Hello everyone! Olena Volchkova is with you today and will inspire you to create NY works without NY’s goods.

Continue reading

Кімната натхнення. АТС “Сторінками осінніх історій”. Олена Волчкова/ Inspiration room. ATC “Autumn stories pages”. Olena Volchkova

Привіт всім! З вами сьогодні я, Олена Волчкова, і сьогодні в мене для вас АТС-ки про осінь. Надихнула мене на створення цієї серії осінь та колекція нових штампів ТМ LesiaZgharda з такими теплими написами. Дуже рекомендую!
Hello everyone! Olena Volchkova is with you today and I will show you ATCs about autumn. I was inspired with the autumn and new collection of stamps by TM LesiaZgharda with such warm sentiments. Highly recommended!

Осінь… вона така різна, виразити всі емоції неможливо в одній роботі. Тоді беріть всі штампи та творіть серію. Листівочок чи АТС про вашу осінь! І нехай вона буде прекрасною!
Fall….is so different, emotions are hard to express in one work. That’s why I advise you to take stamps and create a series. Cards or ATC about your autumn! And let it be gorgeous!

Continue reading

Кімната натхнення. АТС “Танець весни”. Олена Волчкова / Inspiration room. ATC Spring dance. Olena Volchkova

Привіт всім! З вами сьогодні я, Олена Волчкова, і сьогодні у нас весна). Знаєте, буває такий настрій восени, коли дуже хочеться весни! І навіть, якщо дуже-дуже любиш осінь, все-одно іноді хочеться саме весни. І тоді в пригоді стає творчість та гарні штампики. Наприклад ось ці квіти. Пару мазків акварельної фарби та трошки декору – і у вас готові маленькі листівочки або АТС. І настрій дуже весняний!
Hello everyone! Today Olena Volchkova is with you and today it’s Spring here). You know sometimes you have mood in the Autumn when you need some Spring! And even if you love autumn very much, still spring is missing. When it happens cute stamps and your creativity will help! A few watercolor splashes, nice decor and little ATC or cards are ready and you have desired spring mood!

Continue reading