Розмалюй світ навколо / Paint the world around

Доброго дня любі читачі! Сьогодні запрошую Вас у кольоровий світ олівців та пензлів. Весна – пора року, яка надихає на те, щоб розмальовувати усе яскравими барвами, так саме як це робить природа! За допомогою штампів з февральского релізу та різнокольорових фарб та чорнил я створила три життєрадісні листівки! Запрошую вас надихнутися разом зі мною!
Hello dear readers! Today I invite you into color world of pencils and brushes. Spring – is the season of the year that brings lot of inspiration to color all around in a way she does! Using stamps from our February release and lot of colors of paints and inks I did three positive cards! Invite you to get inspired together with me!

Continue reading

Малюємо кімнату натхнення з Mirra’s mom / Drawing Inspiration Room with Mirra’s mom

Вітання! Ви любите малювати? Фарбами, олівцями, маркерами? Я – люблю, але роблю це дуже рідко. Проте сьогодні в мене для вас три листівочки. Усі – за одним скетчем. І в кожній – не обійшлося без фарби та пензлика )
Hello! Do you like painting, colouring or drawing? I do, even though I don’t do it often. Today I have three cards to share with you using same sketch and some paints and paintbrushes.
Сьогодні мені захотілося контрасту. Саме тому я взялася за свій улюблений чорний картон. На ньому зробила чорним ембосінгом відштампований фон. Ефект вийшов дуже цікавим. Такий собі контраст глянцевих малюнків та матового паперу.
I was in a contrast mood creating these cards, that’s why I used my favourite black card stock. I embossed it with black embossing powder which created a very interesting effect – effect of glossy images on matte paper.

Continue reading

Кімната натхнення з Anastasiya Gladkaya. Inspiration Room with Anastasiya Gladkaya.

Доброго дня, наші любі читачі. Сьогодні з Вами Anastasiya Gladkaya . І я маю для Вас набір з листівки та конверта для грошового подарунку.
Hello our Dear Readers! Today Anastasiya Gladkaya is with you and I have a card and envelope set to share.

Continue reading

Весняна кімната натхнення з Лілюською / Spring Inspiration Room with Liliuska

Доброго дня, любі читачі! Сьогодні з вами Лілюська і я хочу запросити вас у весняну кімнату із теплими кольорами та яскравими метеликами. Покажу вам процес створення одношарової листівки із саморобними прикрасами зі штампів TM Lesia Zgharda.
Hello, our Dear Readers! Liliuska is here today and I invite you to enjoy some warm colours, flowers and butterflies. I will walk you through the process of creating a one layer card with embellishments made of stamped images.

Я почала з того, що відштампувала метеликів чорним чорнилом. Щоби метелик виглядав м’якше, можна відштампувати його коричневим чорнилом, але мені хотілося, щоби він був головним акцентом на моїй листівці.
First I stamped few butterflies with black ink. You can use a brown ink to get a softer look. I wanted my butterfly to be the main accent.

Метелика я розмалювала фломастерами copic. На цьому фото видно етапи розмальовування зображення від початкового до кінцевого результату.
I coloured butterfly image with Copic markers. On this picture you can see different stages of my colouring from the first layer to the last.

Continue reading

Кімната натхнення з Юлією Мозговою. Inspiration Room with Yulia Mozhova

Привіт, дорогі наші читачі та гості блогу! Сьогодні
з вами Юля Мозгова – YuliaM. Запрошую вас до своєї кімнати натхнення, у якій хочу поділитися з вами міксово-стімпанковими роботами,
створеними за допомогою чудового паперу Kinetic Power, трафаретів та штампів TM Lesia Zgharda
Hello our Dear Readers and Guests! Today Yulia Mozhova is with you. I’m inviting you to my inspiration room where I want to share with you my mixed-media steampunk projects created with the help of perfect TM Lesia Zgharada scrapbooking paper Kinetic Power, stamps and stencils.
Сторінка про мого сина, фон в якій створено за допомогою штампів, трафаретів та текстурної пасти.
The firdt project is the layout about my son. I created the background using the stamps, stencils and texture paste.

Continue reading

Кімната натхнення з Inna Espiritu. Весільна листівка-конверт / Inspiration Room with Inna Espiritu. Wedding Envelope-Card

Доброго веснянного дня, любі читачі! Сьогодні з вами Inna Espiritu, і я буду надихати вас ніжною весільною листівкою-конвертом. Я не люблю дарувати грошові подарунки окремо від листівки, та покупні листівки чи конверти не дуже мені подобаються. Тому я вирішила об’єднати конверт та листівку, щоб гроші й привітання були в одному місці та гарно виглядали.
Good afternoon, dear readers! Inna Espiritu here with beautiful wedding envelope-card. I don’t like gifting money without a card and I don’t like cards and envelopes from the store, so I decided to make two-in-one – an envelope-card to gift the money in a beautiful way.

Колір можна підібрати під колір весілля, якщо ви його заздалегідь знаєте, або запитати у нареченної. В моєму випадку листівка універсальна.
You can make a card like this in a matching wedding colour if you know what it is or just pick something neutral, like I did.

Continue reading

Кімната натхнення з Anastasiya Gladkaya/ Inspiration Room with Anastasiya Gladkaya.

Доброго дня, наші любі читачі. Сьогодні з Вами Anastasiya Gladkaya , і я запрошую Вас до своєї колорьової кімнати! Спочатку я зробила заготовки різнокольорових олівців.
Hello our Dear Readers! Today Anastasiya Gladkaya is with you. And I’m inviting you to my inspiration room. First, I stamped lots of pencils of different colors.

Continue reading

Кімната натхнення з Mirra`s mom/ Inspiration Room with Marra’s Mom

Привіт! Це Христина. На початку весни дуже хочеться ніжності, легкості, кольору. Дихати повними грудями та літати, окриленою від почуттів! Саме тому у мене сьогодні листівочка Hello Friend із справжнім весняним настроєм.
Hello! Khrystyna is with you today. When the spring begins, everyone wants more and more tenderness, warmth and lots of bright colors. And today I’m sharing with you the card called “Hello Friend” full of real spring emotions.
Аби листівка набула саме тієї легкості, я перш за все взяла трохи щільної кальки та нарізала метеликів. Білою гелевою ручкою намалювала їм простеньких візоруночків. Та зробила їх трохи цікавішими, прострочивши на машинці.
To make the card light I took some vellum and scissored out the butterflies. I did some very simple doodling using a white pen and stitched the butterflies using a sewing-machine.

Continue reading

Крафтова кімната натхнення з Galachko/ Kraft Inspiration Room withGalachko

Добрий день, любі читачі! Сьогодні я хочу показати вам пару листівок з нового крафт паперу TM Lesia Zgharda та листівку про зустріч двох друзів.
Good afternoon, dear readers! Today I want to show you few cards made with TM Lesia Zgharda kraft paper and a card for a meeting with an old friend.

Новий папір мені подобається тим, що на ньому можна знайти багато елементів для вирізання, які можуть бути окремим декором для будь-якої роботи.
I like this paper set as it has many different prints that can be cut out and used as embellishments for any project.

Continue reading

Кімната натхнення з Юлією Мозговою- Хмаринки, хмаринки… / Inspiration Room with Yulia Mozhova – Clouds, Only Clouds…

Привіт, дорогі наші читачі та гості блогу! Сьогодні
з вами Юля Мозгова – YuliaM. Запрошую вас до своєї кімнати натхнення, у якій ми будемо мріяти, споглядаючи пухнасті та білосніжні хмарки.
Hello our Dear Readers and Guests! Today Yulia Mozhova is with you. I’m inviting you to my inspiration room where we are going to dream looking at the fluffy white clouds.
І перша робота сьогодні- листівка про ранню
весну, що дарує нам купу теплих почуттів та романтичних емоцій.
This is a card about early spring which brings us lots of romantic feelings and emotions.

Continue reading