Доброго дня, Любі Читачі! Запрошую вас у сьогоднішню Кімнату натхнення, де я, Лілюська, буду надихати вас роботами із чудовими штампами TM Lesia Zgharda. Але спершу розповім кілька слів про себе…
Good morning, our Dear Readers! Liliuska is your host today and I invite you to my Inspiration Room where I’m going to show you cards I created using gorgeous TM Lesia Zgharda Stamps. But first I’ll say a few words about myself.
- Моє ім’я… Лілія подобалося мені, відколи я себе пам’ятаю.
- Я мрію… побувати на лавандових полях у Франції.
- Мій стиль це… переважно “чисто й просто”, але муза іноді буває непередбачуваною…
- В скрапі я не можу обійтись без… штампів, чорнила та ножів.
- Мене надихають… люди, яких я знаю, світ навколо мене та штампи.
- Мій улюблений аромат… це запах вітру на маминих щоках.
- Я не люблю, коли… мої речі рухають або беруть без дозволу.
- Моя пора року… пізня весна і раннє літо.
- Зараз я слухаю… музику Ґорана Бреґовіча.
- Му name… is Liliya, and I always loved my name.
- My dream is… visit lavender fields in France.
- My style is… mostly clean&simple, though sometimes I create cards in different styles.
- I can’t imagine scrapbooking without… stamps, inks and dies.
- I find inspiration in… people I know, the world around me and stamps.
- My favourite fragrance is… smell of the wind on my mother’s cheeks.
- I don’t like… when someone touches anything that belongs to me without my permission.
- My season is… end of spring and beginning of summer.
- At this moment I am listening to… Goran Bregovic’s music.
Хочу вам сьогодні показати кілька листівок до зимових свят у стилі “чисто й просто”. Усі ці листівки я зробила за одну ніч. Мене так надихають штампи TM Lesia Zgharda, що як уже почну ними штампувати, то не можу зупинитися, навіть якщо за вікном темна нічка.
Today I’d like to show you few clean&simple cards I created overnight. I love TM Lesia Zgharda stamps so much I can’t stop making cards once I start stamping.
