Майстер-клас з пухнастими хмаринками / Волчкова Лєна Fluffy Clouds. Tutorial by Alisa

Привіт всім! З вами сьогодні я, Лєна Волчкова і
ми з вами будемо… шити! Ось так несподівано,
але штампувати можна не тільки на папері. Сьогодні у нас будуть хмаринки пухнасті і
м’якенькі.
Hello everyone! Alisa is with you today and I’ll be showing you how to… sew clouds! Yes, you can stamp on many things not just paper. So let’s make some pretty fluffy clouds.

Спочатку беремо шматочок тканини, в мене звичайний хлопок біленький. Прасуємо тканину і штампуємо хмарки – штампуйте трошки з
запасом, щоб була можливіть змінити композицію, в листівці може вам захотітись додати маленьку
чи велику хмаринку. Тож, одразу робіть запасних парочку )
First we’ll need some fabric. I chose plain white cotton. Iron your fabric and stamp the clouds. Leave some space between the clouds. Also, make just a few extra of both small and large clouds. In case you decide to change the layout of your card later on.
За задумкою, на листівці має бути повітряна
куля в хмаринках, її теж штампую
My idea was to have a hot air balloon in the clouds. So I also stamped the balloon image
Підбираємо фоновий папір (тут листочок з колекції “День закоханих“) щоб визначитись з кольоровою гамою нашої кулі. Я так робила. А ви можете і навпаки – розфарбувати кулю – як вам
заманеться, а потім підбирати їй фон. А можете і фон намалювати – фантазія вам підкаже. Отож кульку розфарбувала акварельними фарбами, додала тепло-жовтого всередині, там де вогонь має бути. Куля одразу стала реалістичніша :) і вирізала по контуру.
Choose the background paper which will help you to decide what color the hot air balloon will be. Though you can paint the balloon and then find the suitable paper or draw the background yourself. I painted the hot air balloon with watercolor paints and added some yellow color inside where the fire should be. The ballon looks more realistic)) Then I scissored the balloon out.
Хмаринки наші вирізаємо з припуском 3-4 мм за контуром. І тепер будемо шити їх. Зручніше всього вирізати лише верхній шар, прикласти до цільного шматочка тканини, пришити по контуру і лише потім різати нижній шар. На фото нижче ви побачите що саме маю на увазі.
Scissor the clouds out with the seam allowance of 3-4mm. The most convenient way to sew the clouds is the following: scissor out the upper layer, attach it to the piece of fabric, sew along the outlines, scissor out the lower layer. See the photo below.


Всередину хмаринок я додаю пухнастики – в мене тут холофайбер, але можете дати шерсті, чи ще чогось м’якенького. Я додаю наповнювач в процесі шитті, починаючи шов з серединки хмарки (сама рівна частинка!) шию процентів 80 шовчика, і коли залишається трошки дошити, зупиняю машинку, піднімаю лапку (але голка залишається в тканині!) і трошки холофайберу засовую всередину хмарки, допомагаю собі ножицями чи як тут – паличкою тоненькою. А потім продовжую шовчик. Ниточки зі зворотнього боку закріплюю крапелькою “моменту”.
I put some hollowfiber inside the clouds. You can add any other fluffy material. I add the filler in the process of sewing. I start sewing from the middle of the cloud and when it is almost done I add some hollowfiber inside using a stick or scissors and finish the seam. I fix the threads using some glue.
Вирізаю хмаринки. Нижній шар тканини вирізаю на 1 мм більшим, ніж верхній. Так цікавіше ;) Вирізаю основу листівки і роблю підложку. Тут дуже цікавий сам листочок паперу, тому я прикрасила його лише стібками по контуру.
Scissor the clouds out. Scissor out the lower layer 1 mm bigger than the upper one. It looks more interesting this way) Take the card background and sew it along the adges.
Коли всі деталі розклала, зрозуміла, що хочу додати написів. Добре, що в комплекті з кулькою йде конструктор слів, з якого ви можете створити свою фразу і розмістити її так, як вам треба. Порада – компонуйте слова на блоці і пробуйте штампувати на чернетці, поки не поставите їх дуже рівненько ;) бо на блоці вони здаються рівними, а потім штампуєш – і бачиш, що якесь слово побігло вверх чи вниз.
I also added some sentiments using the stamp set with clouds. You can combine the words as you wish. But be careful and do it first using some rough paper.
І останній штрих – бризги білим акрілом. Вони оживили мою композицію, об’єднали фон з хмаринками і додали динаміки. Доречі, хмаринки і кулю я клеїла з допомогою термоклею (пістолет)
Use some white acrylic paint to make splashes. Glue the clouds.
І бонусом вийшла ще одна листівочка, я ж казала вам, що хмаринок треба більше ;) Хмаринки пухнасті зайвими не бувають – повірте!
And I want to show you one more card. The more clouds you have the better!)

 

Це маленьке медвежатко бажає вам побільше
білих хмаринок і чистого неба! А ще квітів та радості… і натхнення звичайно ж. А я приєднуюсь до побажань! З вами була, Лєна Волчкова. Па-па!
I wish you more white clouds and clear sky, flowers and happiness and inspiration! Alisa was with you. Bye!

 

An InLinkz Link-up


 

Поділись із друзями :-) / Share with friends
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Bookmark the permalink.

Напишіть відгук

Ваша пошт@ не публікуватиметься.

Можна використовувати XHTML теґи та атрибути: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>