Штампувальний Марафон The Magic of Winter. Сніг або сніжинки – Stamping Marathon The Magic of Winter – Snow or Snowflakes

Доброго дня, наші любі читачі!
Hello, our dear readers!

За вікном знову сніжить, а по рукодільних куточках кипить робота. Здається, що натхнення падає з неба на тих усіх сніжинках, просто в руки майстрів та майстринь.
Winter is such a beautiful and inspiring time for everyone! Paper crafters love this season because of the Holidays it brings and all the gorgeous projects they can create.

Наша команда також готується до зимових свят. А ще ми працюємо над тим, аби надихнути вас, в чому нам допомагають чудові штампи із релізу жовтня. Адже сьогодні починається перший етап зимового марафону “The Magic of Winter”. Наш марафон не тільки зимовий, а й штампувальний, тобто використання штампів у ваших роботах є обов’язковим. А ще кожен етап марафону матиме свій обов’язковий елемент.
Our team also loves holiday preparations and has been working hard to bring you wonderful winter inspiration for this stamping marathon ‘The Magic of Winter’ using stamps from October Release. Since this is a stamping marathon the use of stamps is a must. Every week of this marathon will also have a required element.

Цього разу ми хочемо бачити у ваших роботах сніг або сніжинки. Це може бути як штампований сніг, так і зроблений із глітеру, паперу та інших матеріалів.
Your challenge for this week of the marathon is – snow or snowflakes. It can be any kind of snow or snowflakes, stamped, paper, glitter etc.

А ось які чудові роботи створили наші дизайнери:
And here beautiful projects by our designers:

 

Olesya Kharkova
У мене на листівці сніг – це сніговий пагорб, на якому росте ялиночка.
Snow on my card is that little hill where the fir tree grows.

 

 

Tanya SonataJoy

 

Олена Сало

Svitlana Shayevich
Сніжинки відштамповані чорнилами різних кольорів, фон – тонування дістрес чорнилами.
Snowflakes are stamped using inks of different colors, the background is created by inking with Distress inks.

 

 

Liliuska
Для цього етапу марафону я зробила два невеликі теги-шейкери. У першому тезі велика ялиночка вирізана окремо й прикріплена на об’ємний квадратик. У другому – окрім зірочок маленькі пір’їнки також рухомі, як і міні-лелітки зірочки.
For the first week of the marathon I created two small tags shakers. I fussy cut larger fir tree in the first tag and adhered it on a foam tape. For the second tag I embossed and coloured tiny feathers, so they would move inside the tag along with tiny stars confetti.

 

Наш марафон триватиме три тижні. Щоби взяти участь у нашому марафоні:

– розмість банер марафону в своєму блозі та соціальних мережах (Фейсбук, Інстаграм тощо)

– додавайте свої роботи у лінки кожного етапу

– приєднатися до марафону можна в будь-який момент, лінки кожного етапу будуть відкриті до завершення марафону, тобто до 25 грудня 2016 року

Our marathon will run for three weeks. Please follow our rules:

– put marathon’s banner on your blog’s side panel and social media (Facebook, Instagram etc)

– add link to your project into the InLinkz

– you can join our marathon any time, InLinkz will be opened until the end of the marathon, December 25th, 2016

Для участі в марафоні використання матеріалів LZ не є обов’язковим, але нам буде дуже приємно бачити їх у ваших роботах. Під час марафону, як і під час завдань, діють правила, з якими ви можете ознайомитися тут.
You don’t have to use Lesia Zgharda products to join our marathon, although we’d be happy to see LZ stamps in your work. Our usual challenge rules apply. Please check them here.

У цьому етапі ви можете виграти Подарунковий сертифікат на суму 150грн
In this week of the marathon you can win 150 UAH Gift Certificate

Взявши участь у всіх етапах, ви можете виграти Подарунковий сертифікат на суму 300грн
If you join every week of our marathon you can win 300 UAH Gift Certificate

Бажаємо вам казкового натхнення!
We wish you lots of winter inspiration!

 

 


Поділись із друзями :-) / Share with friends
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Bookmark the permalink.

11 Comments

  1. З початком))) . Дуже класнi роботи дизайнерiв – надихаючi.

  2. Ура!! А я и не сразу поняла, что уже начался марафон)) А до какого числа 1 этап?

    • Да, начался) Первый этап продлиться неделю до 11 декабпя, но линки будут открыты до конца марафона до 25 декабря. Присоединяйся!

  3. Pingback: Пакуємо подарунки! Кімната натхнення з Тетяною / Handmade Gift Wraps - Lesia Zgharda

  4. Вроде успела сделать работу. Надеюсь мои ОЭ подходят к 1 этапу)

  5. Дуже класні роботи, з таким натхненням не можливо щось не зробити)

  6. Здається встигла))) ще й номер класний)))

Напишіть відгук

Ваша пошт@ не публікуватиметься.

Можна використовувати XHTML теґи та атрибути: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>