Кімната натхнення – сторіночка “Штампуємо лісочок”/ Inspiration room – “Stamping a forest” layout

Привіт усім Штампувальникам!
Hello to all Stampers! 
Покажу вам сьогодні сторіночку, для створення якої потрібно зовсім небагато, а саме трафарет та чудові штампи ТМ Леся Згарда.
Hello to all Stampers! Will show you today a layout which I create with only one stencil and gorgeous stamps of TM Lesia Zgharda.

Кімната натхнення – Сторіночка про морську смакоту / Inspiration room – Seafood Layout

Привіт дівчата і хлопці. Знову olenadole і знову сторіночка з літа. А літом такі апетитні наїдочки бувають!!! МММММ!!!
Hello girls and boys) Again olenadole is with you and again with the summer layout.  So may tasty things to eat during summer!!!Yammm!!!
Скрап-папір “Літня вечірка” обов”язково допоможе вам перенести усі ваші літні спогади на сторіночки!!!
Paper “Summer party” will definitely help you with summer theme!

Кімната натхнення – Сторіночка про море Надя-olenadole / Inspiration Room – Layout abt the sea by Nadya olenadole

Привіт усім феям-Штампувальницям!!!
Hello fairies-stampers!
Сьогодні з вами olenadole і я вам покажу розворот в альбомчик море. До речі, а ви знаєте, що в магазинчику TM Lesia Zgarda є чудові штампи для літньої відпочинкової тематики? Запрошую до перегляду, а також рекомендую ці штампи, вони ідеально вам допоможуть створити чудесні легкі сторіночки, або альбомчики, або міні-альбомчики про ваш незабутній літній відпочинок. І мої роботи для вашого натхнення!!!
Today olenadole is with you and I’m going to show you the layout from Sea album. By the way do you know that TM Lesia Zgharda has gorgeous stamps related to vacation , travels and of course sea!? They are perfect to create albums or mini-albums with. So I will show you my work for your inspiration!

Майстер клас Коробочка для вишиваночок від olenadole / DIY Box for an embroidered shirts by olenadole

Привіт наші феї!!! З вами olenadole.

Сьогодні я вам покажу як із звичайної крафт-коробочки зробити чудо коробочку, у моєму випадку під вишиваночки, а що буде у вас? Нагадаю, ось таке чудо ми будемо мати в кінці

Даний МК забирає багацько часу, і якщо ви готові, давайте приступимо!!!

Hello dear fairies! Today  olenadole is with you . Today I willl show you how to make from a simple kraft box a magic one, in my example it will be the box for emroidered national shirts! What kind of box you will do – is up to you. Reminding you what we will have as a result. This DIY needs a lot of time and if you are ready – let’s begin!!!

Набір матеріалів TM Lesia Zhgarda  /Supplies 

Швейні стібки

Пташка

Набір штампів “Пташки”

Штамп текстовий

Плівка-оверлей Ключі

Аркуш скрап-паперу

Трафарет

А також – крафт-коробочка (головне аби граматура вашого паперу була високою, більше 300 точно), джессо, структурна паста, акрилові, пастельні фарби, моделюючий гель (прозорий), пігментні та дистрес чорнилка, кракелюр, набір декору на ваш смак. У мене, як завжди, слайд-шоу для натхнення та мій короткий опис справи))))

Also we will need: kraft box (more than 300 weight), gesso, structural paste, acrylic, pastel paints, modeling gel (clear), pigment and distress inks, craquelur, decor on your choice. As always I made a little slide-show for an inspiration and some instructions:

    1.  Беремо коробочку і щедро фарбуємо її джессо. First, we take a box and paint it with gesso.
    2. Даємо ніч аби висохла, фарбуємо ще одним шаром, знову даємо ніч на висихання. Give one night to dry, then paint it again and second night to dry.
    3. Далі кріпимо на клей кусочок справжньої вишиваночки. After it’s already dry we take a little peace of emroidery and put it on a glue.
    4. Беремо в руки акрилову білу фарбу, тонуємо нею усе. Take white arylic paint and make  all over tone with it.
    5. Наступний крок – беремо одиз із Трафаретів і наносимо структурну пасту. The next step is to take a stencil and use stuctural paste.
    6. Усі маніпуляції із фарбою/пастою повинні висихати природнім шляхом.  All steps htat we use paint or paste should dry by itself.
    7. Далі беремо пастельну, або навіть гуаш, або навіть дитячу фарбу, або пігментне чорнилко і трохи розводимо із мод.гелем. Then we take any paint and color clear modeling gel with it.
    8. Далі фарбуємо по новій нашу коробочку. В процесі фарбування ми формуємо нашу композицію. Paint our box again, creating your composition.
    9. А тепер багатооооо Штампів ШТАМПІВ Штампів  а потім трішки декору, а потім знову багацько ШТАМПІВ ШТАМПІВ ШТАМПІВ   і усе готово,  ох, писака із мене. And on the final stage we use lot of stamps and decor.

Пропоную до перегляду відео, там усе достатньо добре зрозуміло )).

Please watch video below to understand what I’m speaking here.

Всім натхнення і чекаю ваші коробочки!!!!

I wish you an inspiration and wait for your creations!!!

Кімната натхнення – Штампи Надя olenadole / Inspiration Room – Stamps. Nadya olenadole

Привіт усім, сьогодні з вами olenadole.  Ви уже бачили нові штампи Флора???  То МЕГА натхненні штампики!!! А травичка…мммм…. У мене вийшла сторіночка, про степ… про поле…  про траву… і перший букет для мами…
Hello everyone, olenadole is with you today. Have you seen our new stamps Flora??? This stamps are over-inspiring!! Especially i like grass stamp… I’ve created a layout about a field, grass…and first bouquet for mom…

Кімната натхнення – Блокнотик Надя olenadole / Inspiration Room – Notebook by Nadya olenadole.

Привіт і гарного усім настрою!!! З вами olenadole
і я вам покажу один блокнотик для записів про най-сокровенніше)))
Hello everyone! Olenadole is here with you and I will show you new notebook .

Кімната натхнення – Стімпанк Надя olenadole / Inspiration room – Steampunk with Nadya olenadole

Привіт друзі штампувальники, як ви уже здогадались із назви, буде Стімпанк. Увірвався він у моє життя тільки завдяки Штампам TM Lesia Zgarda. З вами сьогодні Надя olenadole і у мене конвертик для грошового подарунку в стилі Стімпанк.
Hello our friends stampers, how you probably akready guess it will be steampunk today. I fell in love with this style thanking to TM Lesia Zgarda stamps today  olenadole is with you and I have the envelope for a money present in steampunk style.

Патріотичне натхнення від Наді./ Patriotic inspiration from Nadya

Привіт наші золоті феї!!!
Hello dear fairies!!!!
Сьогодні переддень великого свята для кожного українця, з вами сьогодні olenadole, і мені, як усім, хочеться уже миру, спокою і відчуття радості пошвидше!!!Такі свої мрії, я втілила у серію АТС “Молюсь за мир”. Помічниками у мене цього рази виступило багацько штампів ТМ Леся Згарда.
Today is the big Ukrainian holiday’s eve  and it’s olenadole with you. I wish so much peace, calmness and filling of happiness at last! This my dreams I’ve recreated in ATC seria “Pray for peace”. A wide range of TM Lesia Zgharda stamps helped me in my work.

Кімната натхнення – Штампи Надя-olenadole. Inspiration room – Stamps.

Привіт, дівчата і хлопці!!! Сьогодні з вами Надя -olenadole.
Hello girls and boys! Today Nadya olenadole is with you.
Кімната натхнення Штампи. У мене абсолютно різні роботи, об”єднані тільки чудовими Штампами.
Today’s Inspiration room is dedicated to Stamps. I have two absolutly different works but they are comon in stamps I’ve used to create them.
Перша робота – це Шеббі-сторіночка про прогулянку в саду, а в саду квіти.
The first one is a Shebby layout about garden walk and flowers in it.

Патріотична Кімната натхнення – Надя-olenadole – коробочка для вишиваночок )))

Гарячі вітання усім Штампувальникам, сьогодні в Кімнаті натхнення
з вами Надя olenadole і я продовжую патріотичне натхення дизайнерів Штампувальні.
Waving hello to all our Stampers, today Nadya olenadole is here with you in our Inspiration Room.

Сьогодні я вам покажу коробочку для вишиваночок ))))
Today I’d like to show you the box for our national Ukrainian embroidered shirts.

Поки у нас їх три, у Саші дві і одна моя ))) Ще лише Олегові треба))) Або Саші )))
Жарти жартами, а давайте розглядати, що ж у мене получилось, завдяки чудовим матеріалам ТМ Леся Згарда
We have only three  now, two for Sasha and one is mine)) Needs one for Oleg and maybe one more for Sasha)) So stop talking) and lets take a look at what I’ve done with help of TM Lesia Zhgarda products.

Continue reading