Category Archives: Роботи дизайнерів

Прокоментуй!

Пам’ятай…/ Remember…

  28.08.2014 - 22:43 ,
Привіт. Сьогодні з Вами Таня-Freetany і я запрошую Вас сьогодні надихнутися не лише листівкою, але й словами.
Hello! Today Tanya-Freetany is with you and inviting you to be inspired not only by card but by the words too.
Пам’ятай про минуле,
Мрій про майбутнє, –
Живи сьогодні!
Remember about the past,
Dream about the future, -
Live today!
Чудові слова, які підійдуть до будь-якої події, до будь-якої листівки або скрап-сторінки. Ці чудові слова-штамп від TM Lesia Zhgarda повинні супроводжувати нас протягом життя, надихати і підтримувати.
This is a magic words and can fit any occasion, card or layout..etc. This great quote is a stamp by TM Lesia Zhgarda and I think they should inspire all our life.
Continue reading
Прокоментуй!

Кімната натхнення – Блокнотик Надя olenadole / Inspiration Room – Notebook by Nadya olenadole.

  28.08.2014 - 10:32 ,
Привіт і гарного усім настрою!!! З вами olenadole
і я вам покажу один блокнотик для записів про най-сокровенніше)))
Hello everyone! Olenadole is here with you and I will show you new notebook .
Прокоментуй!

Кімната натхнення. For you, my love. Орися. МК вишивані штампи / Inspiration room. For you, my love – DIY Stitched stamps by Orysya.

  27.08.2014 - 12:13 ,
Привіт!
Hello!
Продовжую свої “вишивані” експерименти зі штампами флористичної колекції. Цього разу пропоную вашій увазі ромашку.
I continue my stitching experiments with stamps from a new floral collection. This time I will show you my camomile.
Continue reading
1 коментар

МК Розмальовування маків Тетяна – Freetany.

  26.08.2014 - 23:04 ,
Привіт!
Hello!
Усі думають, щоб гарно намалювати квіти на листівці – треба бути художником. Але насправді, маючи штампи від ТМ “Леся Згарда”, – це дуже просто. Вистачить звичайних дитячих акварельних фарб.
Everebody think that in order to get beautiful painted flowers in your card you use to be an artist. But the truth is that if you have stamps from TM Lesia Zgharda it become very simple. All you will need is ordinary watercolors.
Як саме намалювати ось такі маки – дивіться нижче у відео
If you want to know how to get such poppies – please check my video below
12 коментарів

Кімната натхнення. Lavender. Орися. МК вишивані штампи./ Inspiration room – Lavender. Stitching the stamp DIY by Orysya

  26.08.2014 - 08:06 ,
Доброго дня, милі Штампувальники!
Good day dear Stampers!
Коли літо добігає кінця, як же, часом, хочеться продовжити його тривалість! А один з основних атрибутів літа – це польові квіти. ТМ Lеsia Zgharda пропонує величезну колекцію флористичних штампів.
Наприклад, лаванда …
When the summer is coming to it’s end you want to stop the moment and prolong it as much as possible. One of the summer’s parts is fieled flowers. TM Lesia Zgharda can offer a wide range of floral stamps…and one of it is lavender….
Continue reading
3 коментарі

Рубрика “Відгадай Штампик”/”Guess the stamp” challenge – Світлана Sv.Kovtun

  25.08.2014 - 13:12 , ,

Доброго дня наші любі читачі!
Good day our beloved readers!

Ми оголошуємо переможця нашої рубрики за попередній тиждень стає…Олександра!
Розіграш ми не проводили, бо Аля була єдиною, хто відгадав УСІ штампи з
листівки. Вітаємо переможця! Чекаємо листа на olenadole@yandex.ru з темою Відгадай Штампик )))

При замовленні вкажи будьласка – знижка -10% переможець Відгадай штампик,
знижки не сумуються да діють протягом двох тижнів починаючи від дати опублікування результату рубрики.
Знижки не сумуються.Our last week winner is Oleksandra – the only one who guess ALL stamps used for the card. Congratulations to Sasha!

А сьогодні з Вами, Я – Sv.Kovtun і рубрика “Відгадай штампик”.
Ось такі в мене склалися листівочки в стилі C&S, а все дякуючи чудовим штампикам ТМ Леся Згарда, які Вам і треба буде відгадати сьогодні. Зроблю вам маленьку підказочку – тут всього 11 штампів))))

Today Svitlana Kovtun is here with you and our Monday’s challenge “Guess the stamp”.
I have few CAS cards for today, to create them I’ve used brand new stamps from TM Lesia Zgharda. Of course you should guess all of them to claim the price. A little advise for you – here are 11 stamps totaly.

Прокоментуй!

Кімната натхнення. День Незалежності. Inspiration room. Independence day.

  25.08.2014 - 10:38 ,
Дорогі українці!!!!
Dear Ukrainians!
Зустрічайте порцію патріотичного натхнення від дизайнерів.
Here is patriotic ispiration for today from our designer
Тані-Freetany.
Tanya-Freetany.

Більшість городян у Львові на свято вдягають вишиванки, тому вже зранку місто розквітає вишуканими барвами вишитих сорочок, в яких закодовані прадавні знаки-символи на здоров’я, та добробут, які особливо активізуються в день свята.

It’s a tradition in Lviv to wear national embroidered shirts on this holiday. Each design symbolize something like health, welath, etc.

Continue reading
Прокоментуй!

Кімната натхнення – Стімпанк Надя olenadole / Inspiration room – Steampunk with Nadya olenadole

  23.08.2014 - 20:13 ,
Привіт друзі штампувальники, як ви уже здогадались із назви, буде Стімпанк. Увірвався він у моє життя тільки завдяки Штампам TM Lesia Zgarda. З вами сьогодні Надя olenadole і у мене конвертик для грошового подарунку в стилі Стімпанк.
Hello our friends stampers, how you probably akready guess it will be steampunk today. I fell in love with this style thanking to TM Lesia Zgarda stamps today olenadole is with you and I have the envelope for a money present in steampunk style.
Continue reading
Прокоментуй!

Патріотичне натхнення від Наді./ Patriotic inspiration from Nadya

  23.08.2014 - 10:45 ,
Привіт наші золоті феї!!!
Hello dear fairies!!!!
Сьогодні переддень великого свята для кожного українця, з вами сьогодні olenadole, і мені, як усім, хочеться уже миру, спокою і відчуття радості пошвидше!!!Такі свої мрії, я втілила у серію АТС “Молюсь за мир”. Помічниками у мене цього рази виступило багацько штампів ТМ Леся Згарда.
Today is the big Ukrainian holiday’s eve and it’s olenadole with you. I wish so much peace, calmness and filling of happiness at last! This my dreams I’ve recreated in ATC seria “Pray for peace”. A wide range of TM Lesia Zgharda stamps helped me in my work.
Прокоментуй!

Кімната натхнення. Чудовий час… Орися / Inspiration Room. Great time….Orysya.

  22.08.2014 - 20:02 ,
Привіт!
Hello!
Сьогодні в кімнаті натхнення Орися і хочу поділитись з вами листівкою “Чудовий час… Люблю тебе”.
Today Orysya is in Inspiration room and I want to share with you my new card “Great time….Love you”.
Я люблю в своїх роботах трохи експериментувати, поєднуючи скраппапір різних виробників. Паперові колекції ТМ Lesia Zgharda настільки універсальні, що дозволяють це чудово робити.
In my works I often like to make experiments combining scrap-paper of different manufacturers. Paper collections by TM Lesia Zgharda is so multi-purpose that allows to make any combinations with it.
Continue reading